Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

奮 / 奋

Традиционные
奮
Упрощенные
奋

to exert oneself (bound form)

Ханьцзы

Класс

4 класс

Пиньинь

fèn, kǎng

Бопомофо

ㄈㄣˋ, ㄎㄤˇ

Ютпин

fan5

Примеры предложений

興奮 / 兴奋 xīngfèn
聽到這個好消息，大家都非常興奮。
听到这个好消息，大家都非常兴奋。

Услышав хорошие новости, все были очень взволнованы.

表情 biǎoqíng
他臉上流露出興奮的表情。
他脸上流露出兴奋的表情。

На его лице появилось возбужденное выражение.

勤奮 / 勤奋 qínfèn
只有勤奮工作，才能取得成功。
只有勤奋工作，才能取得成功。

Только упорным трудом можно добиться успеха.

要素 yàosù
勤奮是成功的要素之一。
勤奋是成功的要素之一。

Усердие — один из ключевых элементов успеха.

奮力 / 奋力 fènlì
他奮力向前跑，終於贏得了比賽。
他奋力向前跑，终于赢得了比赛。

Он бежал вперед изо всех сил и в конце концов выиграл гонку.

奮戰 / 奋战 fènzhàn
為了保護家園，士兵們在最前線奮戰到底。
为了保护家园，士兵们在最前线奋战到底。

Солдаты отважно сражались на передовой до самого конца, чтобы защитить свою родину.

將士 / 将士 jiàngshì
將士們在戰場上英勇奮戰。
将士们在战场上英勇奋战。

Офицеры и солдаты храбро сражались на поле боя.

奮勇 / 奋勇 fènyǒng
消防員奮勇救火，保護了大家。
消防员奋勇救火，保护了大家。

Пожарные отважно боролись с огнем и защитили всех.

奮發 / 奋发 fènfā
經歷挫折後，他重新奮發，終於實現理想。
经历挫折后，他重新奋发，终于实现理想。

Пережив неудачи, он вновь собрался с силами и наконец осуществил свою мечту.

Примеры слов

奮斗

興奮

xing1'fen4

возбужденный; взволнованный

亢奮

kang4'fen4

勤奮

qín'fèn

прилежный; усердный; трудолюбивый

奮不顧身

fen4'bu4'gu4'shen1

奮力

fen4'li4

изо всех сил; прилагать максимум усилий

奮戰

fen4'zhan4

отважно сражаться; упорно бороться

奮

fen4

奮勇

fen4'yong3

собраться с духом; действовать мужественно

奮發

fen4'fa1

воспрянуть духом; энергично взяться за дело

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.