Hanzi (汉字)

挑

to raise/to dig up/to poke/to prick/to incite/to stir up

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

tiāo, tiǎo, táo, diào, tiáo, tiao

Bopomofo

ㄊㄧㄠ, ㄊㄧㄠˇ, ㄊㄠˊ, ㄉㄧㄠˋ, ㄊㄧㄠˊ, ㄊㄧㄠ˙

Jyutping

tiu1

Câu ví dụ

他決定接受這個艱巨的挑戰。

他决定接受这个艰巨的挑战。

Anh ấy quyết định chấp nhận thử thách khó khăn này.

他願意接受這個挑戰。

他愿意接受这个挑战。

Anh ấy sẵn sàng chấp nhận thử thách này.

他從籃子裡挑了一個最大的蘋果。

他从篮子里挑了一个最大的苹果。

Anh ấy đã chọn quả táo lớn nhất từ trong giỏ.

買水果時要細心挑揀。

买水果时要细心挑拣。

Hãy cẩn thận khi chọn trái cây.

他對食物非常挑剔，不吃蔥也不吃蒜。

他对食物非常挑剔，不吃葱也不吃蒜。

Anh ấy rất kén chọn đồ ăn; anh ấy không ăn hành lá cũng không ăn tỏi.

媽媽在商店挑選送給朋友的禮物。

妈妈在商店挑选送给朋友的礼物。

Mẹ đang lựa chọn quà cho bạn ở cửa hàng.

化妝師先觀察客人的膚色，再挑選合適的粉底。

化妆师先观察客人的肤色，再挑选合适的粉底。

Chuyên viên trang điểm quan sát màu da của khách trước, rồi chọn loại kem nền phù hợp.

Từ vựng ví dụ

百裏挑一

挑刺

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

挑

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

挑戰

挑

挑剔

挑選

百裏挑一

單挑

挑三揀四

挑刺

挑動

挑唆

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku