Logo do Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

to raise/to dig up/to poke/to prick/to incite/to stir up

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

tiāo, tiǎo, táo, diào, tiáo, tiao

Bopomofo

ㄊㄧㄠ, ㄊㄧㄠˇ, ㄊㄠˊ, ㄉㄧㄠˋ, ㄊㄧㄠˊ, ㄊㄧㄠ˙

Jyutping

tiu1

Frases de exemplo

他決定接受這個艱巨的挑戰。
他决定接受这个艰巨的挑战。

Ele decidiu aceitar este desafio árduo.

接受 jiēshòu
他願意接受這個挑戰。
他愿意接受这个挑战。

Ele está disposto a aceitar este desafio.

tiāo
他從籃子裡挑了一個最大的蘋果。
他从篮子里挑了一个最大的苹果。

Ele escolheu a maior maçã da cesta.

買水果時要細心挑揀。
买水果时要细心挑拣。

Tenha cuidado ao escolher as frutas.

挑剔 tiāotī
他對食物非常挑剔,不吃蔥也不吃蒜。
他对食物非常挑剔,不吃葱也不吃蒜。

Ele é muito exigente com a comida; não come cebolinho nem alho.

媽媽在商店挑選送給朋友的禮物。
妈妈在商店挑选送给朋友的礼物。

Mamãe está escolhendo um presente para o amigo na loja.

化妝師先觀察客人的膚色,再挑選合適的粉底。
化妆师先观察客人的肤色,再挑选合适的粉底。

A maquiadora observou primeiro o tom de pele da cliente e depois escolheu uma base adequada.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.