هانزي
تقليدي
憶
مبسط
忆

to recollect/to remember/memory

هانزي

الصف

الصف 5

بينين

yì

بوبوموفو

ㄧˋ

يوتبينغ

jik1

جمل أمثلة

回憶 / 回忆 huíyì
這段美好的回憶將永遠留在我的心中。
这段美好的回忆将永远留在我的心中。

ستبقى هذه الذكرى الجميلة في قلبي إلى الأبد.

照片 zhàopiàn
這張照片勾起了我童年的回憶。
这张照片勾起了我童年的回忆。

أثارت هذه الصورة ذكريات طفولتي.

記憶 / 记忆 jìyì
即使過了這麼多年，那段記憶依然清晰。
即使过了这么多年，那段记忆依然清晰。

حتى بعد مرور سنوات عديدة، لا تزال تلك الذكرى واضحة.

鮮活 / 鲜活 xiānhuó
這些記憶依然鮮活地留在腦海中。
这些记忆依然鲜活地留在脑海中。

لا تزال هذه الذكريات حية في ذهني.

記憶力 / 记忆力 jìyìlì
他的記憶力非常好，看過一遍就能記住。
他的记忆力非常好，看过一遍就能记住。

ذاكرته جيدة جداً، يمكنه تذكر الشيء بمجرد رؤيته مرة واحدة.

衰退 shuāituì
隨着年齡增長，人的記憶力會逐漸衰退。
随着年龄增长，人的记忆力会逐渐衰退。

مع تقدم العمر، ستتراجع ذاكرة الإنسان تدريجياً.

回憶錄 / 回忆录 huíyìlù
這位退休教授正在撰寫他的回憶錄。
这位退休教授正在撰写他的回忆录。

يكتب هذا الأستاذ المتقاعد حالياً مذكراته.

記憶猶新 / 记忆犹新 jìyìyóuxīn
那場比賽的情景至今仍讓我記憶猶新。
那场比赛的情景至今仍让我记忆犹新。

مشهد تلك المباراة لا يزال حياً في ذاكرتي حتى اليوم.

مفردات أمثلة

回憶

hui2'yi4

ذكرى؛ يتذكر؛ يسترجع الذكريات

記憶

ji4'yi4

ذاكرة؛ ذكرى

憶

yi4

記憶力

ji4'yi4'li4

ذاكرة; قوة الذاكرة

回憶錄

hui2'yi4'lu4

مذكرات

失憶症

shi1'yi4'zheng4

憶苦思甜

林憶蓮

記憶猶新

ji4'yi4'you2'xin1

لا يزال حياً في الذاكرة

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.