Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

to recollect/to remember/memory

Hanzi (汉字)

Série

Grau 5

Pinyin

Bopomofo

ㄧˋ

Jyutping

jik1

Frases de exemplo

這段美好的回憶將永遠留在我的心中。
这段美好的回忆将永远留在我的心中。

Esta bela lembrança ficará no meu coração para sempre.

照片 zhàopiàn
這張照片勾起了我童年的回憶。
这张照片勾起了我童年的回忆。

Esta foto evocou memórias da minha infância.

即使過了這麼多年,那段記憶依然清晰。
即使过了这么多年,那段记忆依然清晰。

Mesmo depois de tantos anos, essa lembrança ainda é clara.

睡眠不足會影響腦的記憶功能。
睡眠不足会影响脑的记忆功能。

A falta de sono pode afetar a função de memória do cérebro.

他的記憶力非常好,看過一遍就能記住。
他的记忆力非常好,看过一遍就能记住。

Sua memória é muito boa; ele consegue se lembrar depois de ver apenas uma vez.

衰退 shuāituì
隨着年齡增長,人的記憶力會逐漸衰退。
随着年龄增长,人的记忆力会逐渐衰退。

À medida que a idade aumenta, a memória humana declina gradualmente.

這位退休教授正在撰寫他的回憶錄。
这位退休教授正在撰写他的回忆录。

Este professor aposentado está escrevendo suas memórias.

那場比賽的情景至今仍讓我記憶猶新。
那场比赛的情景至今仍让我记忆犹新。

A cena daquela partida ainda está fresca na minha memória.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.