Hanzi (汉字)

洪

flood/big/great

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

hóng

Bopomofo

ㄏㄨㄥˊ

Jyutping

hung4

Câu ví dụ

洪 hóng
這場大雨引發了山洪暴發，村民們不得不緊急撤離。
这场大雨引发了山洪暴发，村民们不得不紧急撤离。

Trận mưa lớn này đã gây ra lũ quét, và dân làng phải sơ tán khẩn cấp.

抗 kàng
村民一起抗洪，保護家園。
村民一起抗洪，保护家园。

Dân làng cùng nhau chống lũ và bảo vệ quê nhà.

洪水 hóngshuǐ
洪水摧毀了許多房屋。
洪水摧毁了许多房屋。

Trận lũ lụt đã phá hủy nhiều ngôi nhà.

農田 / 农田 nóngtián
大雨過後，肥沃的農田被洪水淹沒了。
大雨过后，肥沃的农田被洪水淹没了。

Sau trận mưa lớn, những cánh đồng màu mỡ đã bị lũ lụt nhấn chìm.

山洪 shānhóng
連日的大雨引發了嚴重的山洪，村民們不得不緊急撤離。
连日的大雨引发了严重的山洪，村民们不得不紧急撤离。

Mưa lớn liên tục trong nhiều ngày đã gây ra trận lũ núi nghiêm trọng, dân làng phải sơ tán khẩn cấp.

暴發 / 暴发 bàofā
近年來該地區的山洪暴發頻率明顯增加了。
近年来该地区的山洪暴发频率明显增加了。

Trong những năm gần đây, tần suất lũ quét ở khu vực này đã tăng lên đáng kể.

Từ vựng ví dụ

洪

hong2

lũ lụt; lớn; bao la

洪水

hong2'shui3

lũ lụt

射洪

山洪

shan1'hong2

lũ núi; lũ quét

希洪

抗洪

kang4'hong2

景洪

于洪

于洪區

寬洪

kuan1'hong2

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.