هانزي
تقليدي
貧
مبسط
贫

poor/inadequate/deficient/garrulous

هانزي

الصف

الصف 6

بينين

pín

بوبوموفو

ㄆㄧㄣˊ

يوتبينغ

pan4

جمل أمثلة

貧 / 贫 pín
社會的貧富差距越來越大。
社会的贫富差距越来越大。

الفجوة بين الأغنياء والفقراء في المجتمع تزداد اتساعاً.

接濟 / 接济 jiējì
他晚年貧病交加，全靠親友接濟度日。
他晚年贫病交加，全靠亲友接济度日。

في سنواته الأخيرة، كان فقيراً ومريضاً، وكان يعتمد كلياً على مساعدة الأصدقاء والأقارب للبقاء على قيد الحياة.

貧困 / 贫困 pínkùn
政府正在努力解決貧困問題。
政府正在努力解决贫困问题。

تعمل الحكومة بجد لحل مشكلة الفقر.

款 kuǎn
這筆款將用於修建學校，幫助貧困地區的孩子。
这笔款将用于修建学校，帮助贫困地区的孩子。

سيتم تخصيص هذا المبلغ لبناء مدرسة لمساعدة الأطفال في المناطق الفقيرة.

貧富 / 贫富 pínfù
政府應該努力縮小社會的貧富差距。
政府应该努力缩小社会的贫富差距。

يجب على الحكومة أن تعمل جاهدة لسد الفجوة بين الأغنياء والفقراء في المجتمع.

差距 chājù
我們必須縮小貧富差距。
我们必须缩小贫富差距。

يجب أن نضيق الفجوة بين الأغنياء والفقراء.

貧窮 / 贫穷 pínqióng
雖然家庭背景貧窮，但他從未放棄過學習的機會。
虽然家庭背景贫穷，但他从未放弃过学习的机会。

على الرغم من أن خلفيته العائلية كانت فقيرة، إلا أنه لم يتخل قط عن فرصة التعلم.

مفردات أمثلة

貧

pin2

فقير؛ محتاج؛ ناقص

貧困

pin2'kun4

فقر

貧富

pin2'fu4

الغني والفقير؛ الفقر والثروة

貧窮

pin2'qiong2

فقير؛ مدقع

貧血

pin2'xie3

一貧如洗

yi1'pin2'ru2'xi3

劫富濟貧

jie2'fu4'ji4'pin2

扶貧

fu2'pin2

脫貧

tuo1'pin2

貧乏

pin2'fa2

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.