Logo ng Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

貧 / 贫

Tradisyonal
Pinasimple

poor/inadequate/deficient/garrulous

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 6

Pinyin

pín

Bopomofo

ㄆㄧㄣˊ

Jyutping

pan4

Mga halimbawang pangungusap

社會的貧富差距越來越大。
社会的贫富差距越来越大。

Ang agwat sa pagitan ng mayaman at mahirap sa lipunan ay lalong lumalaki.

他晚年貧病交加,全靠親友接濟度日。
他晚年贫病交加,全靠亲友接济度日。

Sa kanyang huling mga taon, siya ay mahirap at may sakit, at umaasa lamang sa tulong ng mga kaibigan at kamag-anak para mabuhay.

政府正在努力解決貧困問題。
政府正在努力解决贫困问题。

Ang pamahalaan ay nagsisikap na lutasin ang problema ng kahirapan.

kuǎn
這筆款將用於修建學校,幫助貧困地區的孩子。
这笔款将用于修建学校,帮助贫困地区的孩子。

Ang halagang ito ay gagamitin sa pagpapatayo ng paaralan para tulungan ang mga bata sa mahihirap na lugar.

政府應該努力縮小社會的貧富差距。
政府应该努力缩小社会的贫富差距。

Dapat magsikap ang pamahalaan na paliitin ang agwat sa pagitan ng mayaman at mahirap sa lipunan.

差距 chājù
我們必須縮小貧富差距。
我们必须缩小贫富差距。

Dapat nating paliitin ang agwat sa pagitan ng mayaman at mahirap.

雖然家庭背景貧窮,但他從未放棄過學習的機會。
虽然家庭背景贫穷,但他从未放弃过学习的机会。

Bagaman mahirap ang pinagmulan ng kanyang pamilya, hindi niya kailanman binitawan ang pagkakataong matuto.

這項計畫透過教育和就業扶貧,幫助村民增加收入。
这项计划透过教育和就业扶贫,帮助村民增加收入。

Binabawasan ng programang ito ang kahirapan sa pamamagitan ng edukasyon at trabaho, at tinutulungan ang mga taganayon na mapataas ang kita.

這個村透過發展觀光,終於脫貧了。
这个村透过发展观光,终于脱贫了。

Sa pagpapaunlad ng turismo, sa wakas ay nakaahon sa kahirapan ang nayong ito.

Halimbawang Bokabularyo

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.