趨 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

趨

Giản thể

趋

to hasten/to hurry/to walk fast/to approach/to tend towards/to converge

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

qū, cù, qù, cǒu

Bopomofo

ㄑㄩ, ㄘㄨˋ, ㄑㄩˋ, ㄘㄡˇ

Jyutping

ceoi1

Câu ví dụ

根據目前的趨勢，價格會上漲。

根据目前的趋势，价格会上涨。

Theo xu hướng hiện nay, giá cả sẽ tăng.

這本雜誌介紹了最新的流行趨勢。

这本杂志介绍了最新的流行趋势。

Tạp chí này giới thiệu những xu hướng thời trang mới nhất.

市場競爭日趨激烈。

市场竞争日趋激烈。

Cạnh tranh thị trường ngày càng trở nên khốc liệt.

會議後，雙方的看法漸趨一致。

会议后，双方的看法渐趋一致。

Sau cuộc họp, quan điểm của hai bên dần trở nên thống nhất.

隨着技術的進步，現代生活趨向自動化。

随着技术的进步，现代生活趋向自动化。

Với sự tiến bộ của công nghệ, cuộc sống hiện đại đang hướng tới tự động hóa.

這個國家的政治體制趨向於中央集權，權力集中在首都。

这个国家的政治体制趋向于中央集权，权力集中在首都。

Hệ thống chính trị của quốc gia này có xu hướng trung ương tập quyền, quyền lực tập trung tại thủ đô.

Từ vựng ví dụ

趨

qu1

có xu hướng về; đi theo hướng; theo đuổi; xu thế

趨冷

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

趨勢

大勢所趨

日趨

趨

趨之若鶩

趨向

趨冷

趨吉避兇

趨同

趨炎附勢

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku