Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

慘 / 惨

Традиционные
慘
Упрощенные
惨

miserable/wretched/cruel/inhuman/disastrous/tragic/dim/gloomy

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

cǎn

Бопомофо

ㄘㄢˇ

Ютпин

caam2

Примеры предложений

慘 / 惨 cǎn
那場車禍現場非常慘，讓人不忍直視。
那场车祸现场非常惨，让人不忍直视。

Сцена той автомобильной аварии была очень трагичной, на нее было больно смотреть.

賠錢 / 赔钱 péiqián
他的生意失敗了，賠錢賠得很慘。
他的生意失败了，赔钱赔得很惨。

Его бизнес провалился, и он понес огромные убытки.

悲慘 / 悲惨 bēicǎn
他的童年生活非常悲慘，讓人十分同情。
他的童年生活非常悲惨，让人十分同情。

Его детство было очень трагичным, что вызывало у людей глубокое сочувствие.

下場 / 下场 xiàchǎng
他落得如此悲慘的下場，真是罪有應得。
他落得如此悲惨的下场，真是罪有应得。

Он пришел к такому трагическому концу; он действительно этого заслуживал.

Примеры слов

慘

can3

жалкий; трагический; жестокий; тяжелый

慘遭

can3'zao1

悲慘

bei1'can3

трагический; несчастный; жалкий

凄慘

慘不忍睹

can3'bu4'ren3'du3

慘淡

can3'dan4

慘烈

can3'lie4

慘事

慘劇

can3'ju4

慘叫

can3'jiao4

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.