漢字
繁体字
慰
簡体字
慰

to comfort/to console/to reassure

漢字

学年

5年生

ピンイン

wèi

注音

ㄨㄟˋ

粵拼

wai3

例文

安慰 ānwèi
她正在安慰哭泣的孩子。

彼女は泣いている子供を慰めている。

失戀 / 失恋 shīliàn
他因為失戀而情緒低落，朋友們紛紛趕來安慰他。
他因为失恋而情绪低落，朋友们纷纷赶来安慰他。

彼は失恋のせいで落ち込んでおり、友人たちが次々と彼を慰めにやってきた。

慰問 / 慰问 wèiwèn
總統前往災區慰問受災民眾。
总统前往灾区慰问受灾民众。

大統領は被災者を慰問するために被災地へ向かった。

慰藉 wèijiè
音樂是他心靈最大的慰藉。
音乐是他心灵最大的慰藉。

音楽は彼の心にとって最大の慰めだ。

尋求 / 寻求 xúnqiú
他透過宗教尋求心靈的慰藉。
他透过宗教寻求心灵的慰藉。

彼は宗教を通じて心の慰めを求めている。

欣慰 xīnwèi
看到孩子長大後變得很懂事，她感到很欣慰。
看到孩子长大后变得很懂事，她感到很欣慰。

子供が成長して物分かりが良くなったのを見て、彼女はとても安堵した。

親熱 / 亲热 qīnrè
看到孩子們和爺爺奶奶表現得那麼親熱，心裡感到很欣慰。
看到孩子们和爷爷奶奶表现得那么亲热，心里感到很欣慰。

子供たちが祖父や祖母とあんなに仲良くしているのを見て、心から安心しました。

例語

安慰

an1'wei4

慰める

慰問

wei4'wen4

慰問する

慰藉

wei4'jie4

慰め；慰藉

欣慰

xin1'wei4

満足して喜ぶ；安堵する

勸慰

quan4'wei4

安慰劑

an1'wei4'ji4

安慰獎

寬慰

kuan1'wei4

快慰

kuai4'wei4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。