هانزي
تقليدي
擦
مبسط
擦

to rub; to scratch/to wipe; to polish/to apply (lipstick, lotion etc)/to brush (past)/to shred (a vegetable etc)

هانزي

الصف

الصف 4

بينين

cā

بوبوموفو

ㄘㄚ

يوتبينغ

caat3

جمل أمثلة

擦 cā
請把桌子擦乾淨。
请把桌子擦干净。

يرجى مسح الطاولة لتنظيفها.

汗 hàn
他擦掉額頭上的汗。
他擦掉额头上的汗。

مسح العرق عن جبينه.

摩擦 mócā
人與人相處，難免會產生一些摩擦。
人与人相处，难免会产生一些摩擦。

عندما يتعايش الناس، من المحتوم أن ينشأ بعض الاحتكاك.

愈演愈烈 yùyǎnyùliè
兩國之間的貿易摩擦有愈演愈烈之勢。
两国之间的贸易摩擦有愈演愈烈之势。

يظهر الاحتكاك التجاري بين البلدين ميلاً إلى التفاقم.

擦拭 cāshì
他細心地擦拭著這架鋼琴。
他细心地擦拭著这架钢琴。

إنه يمسح البيانو بعناية.

鏡頭 / 镜头 jìngtóu
攝影師正在仔細地擦拭相機的鏡頭。
摄影师正在仔细地擦拭相机的镜头。

المصور يمسح عدسة الكاميرا بعناية.

擦傷 / 擦伤 cāshāng
他跌倒了，膝蓋有輕微的擦傷。
他跌倒了，膝盖有轻微的擦伤。

سقط وأصيب بخدش طفيف في ركبته.

膝蓋 / 膝盖 xīgài
他在跑步時不小心摔倒，擦傷了膝蓋。
他在跑步时不小心摔倒，擦伤了膝盖。

سقط بالصدفة أثناء الجري وأصيبت ركبته بخدوش.

مفردات أمثلة

擦

ca1

يمسح؛ يفرك

摩擦

mo2'ca1

احتكاك؛ صراع

擦乾

擦亮

擦拭

ca1'shi4

مسح؛ فرك

擦掉

摩拳擦掌

mo2'quan2'ca1'zhang3

摩擦力

mo2'ca1'li4

擦傷

ca1'shang1

سحجة؛ خدش

擦寫

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.