Hanzi (汉字)

晃

to sway/to shake/to wander about

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 7

Pinyin

huǎng, huàng

Bopomofo

ㄏㄨㄤˇ, ㄏㄨㄤˋ

Jyutping

fong2

Câu ví dụ

強烈的陽光晃得我睜不開眼。

强烈的阳光晃得我睁不开眼。

Ánh nắng gay gắt làm tôi chói mắt đến mức không mở mắt ra được.

地震發生時，整棟大樓開始劇烈搖晃。

地震发生时，整栋大楼开始剧烈摇晃。

Toàn bộ tòa nhà bắt đầu rung lắc dữ dội khi trận động đất xảy ra.

這張桌子很穩，不會搖晃。

这张桌子很稳，不会摇晃。

Cái bàn này rất chắc chắn, sẽ không bị lung lay.

風一吹，窗簾就不停晃動，讓我以為窗外有人。

风一吹，窗帘就不停晃动，让我以为窗外有人。

Mỗi khi gió thổi, rèm cửa cứ lay động khiến tôi tưởng rằng có ai đó ở ngoài cửa sổ.

湖面上的波在夕陽下輕輕晃動。

湖面上的波在夕阳下轻轻晃动。

Những làn sóng trên mặt hồ khẽ lay động dưới ánh hoàng hôn.

沒想到時間過得這麼快，一晃就是十年。

没想到时间过得这么快，一晃就是十年。

Không ngờ thời gian trôi nhanh như vậy, thoáng chốc đã mười năm rồi.

Từ vựng ví dụ

晃動

huang4'dong4

lay động; rung rinh; đung đưa

晃晃悠悠

閑晃

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

晃

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

晃

搖晃

晃動

晃盪

一晃

晃晃悠悠

閑晃

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku