Hanzi (汉字)
Tradisional
耀
Sederhana
耀

brilliant/glorious

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 6

Pinyin

yào

Bopomofo

ㄧㄠˋ

Jyutping

jiu6

Contoh kalimat

閃耀 / 闪耀 shǎnyào
夜空中閃耀著無數的星星。
夜空中闪耀著无数的星星。

Bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya berkilau di langit malam.

珠 zhū
露珠在陽光下閃耀。
露珠在阳光下闪耀。

Tetesan embun bersinar di bawah sinar matahari.

榮耀 / 荣耀 róngyào
他把這次勝利視為家族的榮耀。
他把这次胜利视为家族的荣耀。

Dia menganggap kemenangan ini sebagai kehormatan besar bagi keluarganya.

家門 / 家门 jiāmén
這件事對我們家門來說是一大榮耀。
这件事对我们家门来说是一大荣耀。

Kejadian ini merupakan kehormatan besar bagi keluarga kami.

炫耀 xuànyào
他不喜歡在朋友面前炫耀自己的成就。
他不喜欢在朋友面前炫耀自己的成就。

Dia tidak suka memamerkan prestasinya di depan teman-teman.

照耀 zhàoyào
溫暖的陽光照耀著大地。
温暖的阳光照耀著大地。

Sinar matahari yang hangat menerangi bumi.

耀眼 yàoyǎn
舞臺上的燈光非常耀眼。
舞台上的灯光非常耀眼。

Lampu-lampu di panggung sangat menyilaukan.

光芒 guāngmáng
太陽發出耀眼的光芒。
太阳发出耀眼的光芒。

Matahari memancarkan sinar yang menyilaukan.

光宗耀祖 guāngzōngyàozǔ
他希望能做出一番大事業，光宗耀祖。
他希望能做出一番大事业，光宗耀祖。

Dia berharap bisa mencapai hal-hal besar dan mengharumkan nama nenek moyangnya.

進士 / 进士 jìnshì
古代的讀書人都希望能考中進士，光宗耀祖。
古代的读书人都希望能考中进士，光宗耀祖。

Para cendekiawan di zaman kuno semuanya berharap lulus ujian Jinshi untuk menghormati leluhur mereka.

Contoh Kosakata

閃耀

shan3'yao4

berkilau; bersinar

榮耀

rong2'yao4

kemuliaan; kehormatan; kejayaan

炫耀

xuan4'yao4

pamer; menonjolkan diri

照耀

zhao4'yao4

bersinar; menerangi

耀眼

yao4'yan3

menyilaukan; sangat terang; cemerlang

光宗耀祖

guang1'zong1'yao4'zu3

mengharumkan nama nenek moyang

光耀

guang1'yao4

李光耀

耀

yao4

耀州

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.