한자
번체
간체

to dislike/suspicion/resentment/enmity/abbr. for 嫌犯[xian2 fan4], criminal suspect

한자

학년

6학년

병음

xián

주음부호

ㄒㄧㄢˊ

윳핑

jim4

예문

xián
他嫌這個房間太小。
他嫌这个房间太小。

그는 방이 너무 작다고 불평했다.

只要你不嫌棄,隨時歡迎你來我家玩。
只要你不嫌弃,随时欢迎你来我家玩。

싫어하지만 않으신다면 언제든 저희 집에 놀러 오세요.

嫌犯 xiánfàn
警方已經逮捕了那名嫌犯。
警方已经逮捕了那名嫌犯。

경찰은 이미 그 용의자를 체포했습니다.

那名嫌犯的外貌特徵非常明顯。
那名嫌犯的外貌特征非常明显。

그 용의자의 외모 특징은 매우 뚜렷하다.

嫌疑 xiányí
警方認為他有重大的犯罪嫌疑。
警方认为他有重大的犯罪嫌疑。

경찰은 그가 중대한 범죄 혐의가 있다고 보고 있다.

警方在調查後釋放了嫌疑人。
警方在调查后释放了嫌疑人。

경찰은 조사 후 용의자를 석방했다.

涉嫌 shèxián
警方逮捕了一名涉嫌詐騙的男子。
警方逮捕了一名涉嫌诈骗的男子。

경찰은 사기 혐의를 받고 있는 남성을 체포했습니다.

他因為涉嫌受賄而被警方逮捕。
他因为涉嫌受贿而被警方逮捕。

그는 뇌물 수수 혐의로 경찰에 체포되었다.

嫌疑犯 xiányífàn
警方正在全力搜捕這名殺人嫌疑犯。
警方正在全力搜捕这名杀人嫌疑犯。

경찰은 이 살인 용의자를 전력을 다해 수색하고 있다.

偵探跟蹤了嫌疑犯三天。
侦探跟踪了嫌疑犯三天。

탐정은 용의자를 3일 동안 미행했다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.