Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

悶 / 闷

Традиционные
悶
Упрощенные
闷

bored/depressed/melancholy/sealed/airtight/tightly closed

Ханьцзы

Класс

7 класс

Пиньинь

mèn, mēn

Бопомофо

ㄇㄣˋ, ㄇㄣ

Ютпин

mun6

Примеры предложений

悶 / 闷 mēn
下雨以後，教室很悶，老師把窗戶全打開了。
下雨以后，教室很闷，老师把窗户全打开了。

После дождя в классе стало душно, поэтому учитель открыл все окна.

胸口 xiōngkǒu
他運動後，覺得胸口有點悶。
他运动后，觉得胸口有点闷。

После тренировки он почувствовал легкую тяжесть в груди.

沉悶 / 沉闷 chénmèn
會議的氣氛非常沉悶。
会议的气氛非常沉闷。

Атмосфера на собрании была очень тягостной.

苦悶 / 苦闷 kǔmèn
工作沒有進展，他感到十分苦悶。
工作没有进展，他感到十分苦闷。

Работа не продвигалась, и он чувствовал глубокую подавленность.

悶熱 / 闷热 mēnrè
今天的天氣非常悶熱。
今天的天气非常闷热。

Сегодня очень душная погода.

反倒 fǎndào
這場雨非但沒讓天氣變涼，反倒更悶熱了。
这场雨非但没让天气变凉，反倒更闷热了。

Вместо того чтобы принести прохладу, этот дождь, наоборот, сделал погоду еще более душной.

Примеры слов

悶

men1

душный; без проветривания; приглушенный; плотно закрывать; держать в себе

郁悶

沉悶

chen2'men4

тягостный; угнетающий; скучный

納悶

na4'men4

胸悶

苦悶

ku3'men4

угнетенный; мучительно подавленный

悶悶不樂

men4'men4'bu4'le4

悶熱

men1're4

душный; знойный

悶聲不響

悶葫蘆

men4'hu2'lu

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.