Hanzi (汉字)

to fill or stuff/(of a form etc) to fill in

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

tián, tiǎn, chén, zhèn

Bopomofo

ㄊㄧㄢˊ, ㄊㄧㄢˇ, ㄔㄣˊ, ㄓㄣˋ

Jyutping

tin4

Câu ví dụ

tián
請在表格中填上你的姓名和電話。
请在表格中填上你的姓名和电话。

Vui lòng điền tên và số điện thoại của bạn vào biểu mẫu.

填充 tiánchōng
他在箱子的空隙中填充了泡沫以防損壞。
他在箱子的空隙中填充了泡沫以防损坏。

Anh ấy đã lấp đầy các khoảng trống trong hộp bằng xốp để tránh hư hỏng.

請在提交之前仔細填寫這份申請表。
请在提交之前仔细填写这份申请表。

Vui lòng điền vào mẫu đơn đăng ký này một cách cẩn thận trước khi nộp.

以便 yǐbiàn
請詳細填寫表格,以便我們處理您的申請。
请详细填写表格,以便我们处理您的申请。

Vui lòng điền chi tiết vào biểu mẫu để chúng tôi có thể xử lý đơn đăng ký của bạn.

笑聲填滿整個客廳。
笑声填满整个客厅。

Tiếng cười lấp đầy cả phòng khách.

填空 tiánkòng
這份考卷包含選擇題和填空題。
这份考卷包含选择题和填空题。

Đề thi này bao gồm các câu hỏi trắc nghiệm và câu hỏi điền vào chỗ trống.

公司聘請了新員工來填補離職留下的空缺。
公司聘请了新员工来填补离职留下的空缺。

Công ty đã thuê một nhân viên mới để lấp đầy vị trí trống do việc nghỉ việc để lại.

空缺 kòngquē
經理正在尋找合適的人選來填補職位空缺。
经理正在寻找合适的人选来填补职位空缺。

Giám đốc đang tìm kiếm một ứng cử viên phù hợp để lấp đầy vị trí còn trống.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.