Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

挽

variant of 挽[wan3]/to draw (a cart)/to lament the dead

Ханьцзы

Класс

7 класс

Пиньинь

wǎn

Бопомофо

ㄨㄢˇ

Ютпин

waan5

Примеры предложений

挽回 wǎnhuí
他正努力挽回自己的聲譽。
他正努力挽回自己的声誉。

Он пытается спасти свою репутацию.

輸血 / 输血 shūxuè
醫生及時為他輸血急救，才挽回了性命。
医生及时为他输血急救，才挽回了性命。

Врач вовремя сделал ему переливание крови для оказания экстренной помощи, что спасло ему жизнь.

挽留 wǎnliú
朋友要去外地時，我們一起挽留他，希望他常回來。
朋友要去外地时，我们一起挽留他，希望他常回来。

Когда наш друг собирался уехать в другой город, мы уговаривали его остаться и надеялись, что он будет часто приезжать.

挽救 wǎnjiù
醫生竭盡全力挽救病人的生命。
医生竭尽全力挽救病人的生命。

Врач сделал всё возможное, чтобы спасти жизнь пациента.

性命 xìngmìng
醫生們正全力以赴，試圖挽救這名病人的性命。
医生们正全力以赴，试图挽救这名病人的性命。

Врачи делают все возможное, пытаясь спасти жизнь этого пациента.

挽 wǎn
她挽起袖子準備開始幹活。
她挽起袖子准备开始干活。

Она засучила рукава и приготовилась приступить к работе.

Примеры слов

挽回

wan3'hui2

вернуть; исправить; спасти (ситуацию)

挽留

wan3'liu2

уговаривать кого-либо остаться; удерживать

挽救

wan3'jiu4

спасать; выручать

力挽狂瀾

li4'wan3'kuang2'lan2

挽

wan3

тянуть; закатывать (рукава); вести за руку; оплакивать

挽歌

挽聯

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.