Hanzi (汉字)

挽

variant of 挽[wan3]/to draw (a cart)/to lament the dead

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 7

Pinyin

wǎn

Bopomofo

ㄨㄢˇ

Jyutping

waan5

Câu ví dụ

他正努力挽回自己的聲譽。

他正努力挽回自己的声誉。

Anh ấy đang cố gắng cứu vãn danh tiếng của mình.

醫生及時為他輸血急救，才挽回了性命。

医生及时为他输血急救，才挽回了性命。

Bác sĩ đã kịp thời truyền máu cấp cứu cho anh ấy, nhờ đó mới cứu được mạng sống.

朋友要去外地時，我們一起挽留他，希望他常回來。

朋友要去外地时，我们一起挽留他，希望他常回来。

Khi người bạn định chuyển đi xa, chúng tôi cùng nhau thuyết phục anh ấy ở lại và mong anh ấy thường xuyên quay về.

醫生竭盡全力挽救病人的生命。

医生竭尽全力挽救病人的生命。

Bác sĩ đã cố gắng hết sức để cứu sống bệnh nhân.

醫生們正全力以赴，試圖挽救這名病人的性命。

医生们正全力以赴，试图挽救这名病人的性命。

Các bác sĩ đang nỗ lực hết mình để cố gắng cứu mạng bệnh nhân này.

她挽起袖子準備開始幹活。

她挽起袖子准备开始干活。

Cô ấy xắn tay áo lên và chuẩn bị bắt đầu làm việc.

Từ vựng ví dụ

挽留

wan3'liu2

níu giữ; thuyết phục ai đó ở lại

挽

wan3

kéo; xắn (tay áo); dắt tay; phúng viếng

挽歌

挽聯

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

挽

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

挽回

挽留

挽救

力挽狂瀾

挽

挽歌

挽聯

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku