Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

挫

obstructed/to fail/to oppress/to repress/to lower the tone/to bend back/to dampen

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 8

Pinyin

cuò, zuò

Bopomofo

ㄘㄨㄛˋ, ㄗㄨㄛˋ

Jyutping

co3

Beispielsätze

挫折 cuòzhé
面對挫折時，我們應該保持樂觀的態度。
面对挫折时，我们应该保持乐观的态度。

Wenn wir Rückschläge erleiden, sollten wir eine optimistische Haltung bewahren.

懇切 / 恳切 kěnqiè
導師以懇切的語氣提醒我，遇到挫折時不要否定自己。
导师以恳切的语气提醒我，遇到挫折时不要否定自己。

Der Mentor erinnerte mich eindringlich daran, angesichts von Rückschlägen nicht an mir selbst zu zweifeln.

挫 cuò
這次失敗挫了他的銳氣。
这次失败挫了他的锐气。

Dieser Misserfolg dämpfte seinen Kampfgeist.

受挫 shòucuò
他在第一次創業失敗後雖然受挫，卻沒有放棄。
他在第一次创业失败后虽然受挫，却没有放弃。

Obwohl ihn das Scheitern seines ersten Unternehmens entmutigte, gab er nicht auf.

不屈不撓 / 不屈不挠 bùqūbùnáo
即使屢次受挫，他仍以不屈不撓的意志完成訓練。
即使屡次受挫，他仍以不屈不挠的意志完成训练。

Trotz mehrerer Rückschläge schloss er sein Training mit einem unbeugsamen Willen ab.

Beispielvokabular

挫折

cuo4'zhe2

Rückschlag; Frustration; Scheitern

挫

cuo4

frustrieren; entmutigen; den Kampfgeist dämpfen

挫敗

cuo4'bai4

下挫

xia4'cuo4

力挫

li4'cuo4

受挫

shou4'cuo4

einen Rückschlag erleiden; entmutigt werden

挫折感

頓挫

dun4'cuo4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.