Sottaku 로고 Sottaku
무료 가입
한자

瑣 / 琐

번체
瑣
간체
琐

fragmentary/trifling

한자

병음

suǒ

주음부호

ㄙㄨㄛˇ

윳핑

so2

예문

瑣事 / 琐事 suǒshì
他不喜歡被生活中的瑣事纏身。
他不喜欢被生活中的琐事缠身。

그는 생활 속의 사소한 일들에 얽매이는 것을 좋아하지 않는다.

心煩 / 心烦 xīnfán
這些瑣事讓他感到很心煩。
这些琐事让他感到很心烦。

이러한 사소한 일들이 그를 매우 짜증나게 한다.

瑣碎 / 琐碎 suǒsuì
他把瑣碎的日常寫進日記，反而讓生活變得更有意義。
他把琐碎的日常写进日记，反而让生活变得更有意义。

그는 일상의 사소한 일들을 일기에 적었고, 오히려 삶이 더 의미 있게 느껴졌다.

繁瑣 / 繁琐 fánsuǒ
申請簽證的程序非常繁瑣。
申请签证的程序非常繁琐。

비자 신청 절차는 매우 번거롭습니다.

解脫 / 解脱 jiětuō
他終於從繁瑣的家務中解脫出來了。
他终于从繁琐的家务中解脱出来了。

그는 드디어 번거로운 집안일에서 벗어났다.

예시 어휘

猥瑣

wei3'suo3

瑣事

suo3'shi4

잡사; 사소한 일

瑣碎

suo3'sui4

사소하고 자질구레한; 중요하지 않은 세부 사항이 많은

繁瑣

fan2'suo3

번거롭다; 까다롭다

煩瑣

fan2'suo3

瑣

suo3

瑣屑

suo3'xie4

瑣細

suo3'xi4

瑣記

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 계속 늘어나는 아시아 및 유럽 언어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 모든 언어에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.