悲しい

悲しい映画を見て、涙が止まらなかった。

슬픈 영화를 보며 눈물이 멈추지 않았습니다.

うれしいやら悲しいやら、複雑な気持ちだ。

기쁘기도 하고 슬프기도 하고, 복잡한 기분이다.

彼の悲しい境遇に、誰もが同情した。

그의 슬픈 처지에 누구나 동정했다.

彼は悲しい素振りを全く見せなかった。

그는 슬픈 기색을 전혀 보이지 않았다.

音楽は、悲しい時の唯一の慰めだ。

음악은 슬플 때의 유일한 위안이다.

彼女は悲しそうに視線を落とした。

그녀는 슬픈 듯 시선을 떨어뜨렸습니다.

戦争で人々が殺し合うのは悲しいことだ。

전쟁에서 사람들이 서로 죽이는 것은 슬픈 일이다.

彼女は目に涙を浮かべながら、その悲しい話を聞いた。

그녀는 눈에 눈물을 머금은 채 그 슬픈 이야기를 들었다.

彼女は自分の悲しい身の上を語った。

그녀는 자신의 슬픈 신세를 이야기했다.