友人とのお別れは、とても悲しいことです。
Sich von einem Freund zu verabschieden, ist eine sehr traurige Angelegenheit.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Er ist ein alter Freund von mir.
彼は長年の友人を裏切るようなことはしない。
Er würde niemals so etwas tun, wie einen langjährigen Freund zu verraten.
空港で友人の出発を見送った。
Ich habe meinen Freund am Flughafen verabschiedet.
彼は人生に絶望していたが、友人の助けで立ち直った。
Er war am Leben verzweifelt, rappelte sich aber mit Hilfe eines Freundes wieder auf.
失恋した友人を優しく慰めた。
Ich habe meinen Freund, der Liebeskummer hatte, sanft getröstet.
友人とともに山に登った。
Ich bin zusammen mit meinem Freund auf den Berg gestiegen.
彼は困難な状況にある友人を決して見捨てなかった。
Er hat seinen Freund, der in einer schwierigen Lage war, niemals im Stich gelassen.
彼は友人の忠告でようやく目が覚めた。
Dank des Ratschlags seines Freundes kam er endlich zur Einsicht.
駅の改札口で友人が出迎えてくれた。
Ein Freund hat mich am Fahrkartenschalter des Bahnhofs empfangen.
Verwendungshinweise
Förmlicher als 「友達 (tomodachi)」. Wird oft in der Schriftsprache oder höflichen Rede verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.