友人とのお別れは、とても悲しいことです。
Dizer adeus a um amigo é algo muito triste.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele é meu velho amigo.
彼は長年の友人を裏切るようなことはしない。
Ele jamais faria algo como trair um amigo de longa data.
空港で友人の出発を見送った。
Fui ao aeroporto me despedir do meu amigo.
彼は人生に絶望していたが、友人の助けで立ち直った。
Ele estava desesperado com a vida, mas recuperou-se com a ajuda de um amigo.
失恋した友人を優しく慰めた。
Consolei gentilmente meu amigo que estava com o coração partido.
友人とともに山に登った。
Eu subi a montanha junto com meu amigo.
彼は困難な状況にある友人を決して見捨てなかった。
Ele nunca abandonou o amigo que estava em uma situação difícil.
彼は友人の忠告でようやく目が覚めた。
Ele finalmente abriu os olhos graças ao conselho do amigo.
駅の改札口で友人が出迎えてくれた。
Um amigo foi me receber na catraca da estação.
Notas de Uso
Mais formal que 「友達 (tomodachi)」. Frequentemente usado na linguagem escrita ou formal.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.