友人とのお別れは、とても悲しいことです。
Berpisah dengan teman adalah hal yang sangat sedih.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia adalah teman lama saya.
彼は長年の友人を裏切るようなことはしない。
Dia tidak akan pernah melakukan sesuatu seperti mengkhianati teman lamanya.
空港で友人の出発を見送った。
Saya mengantar keberangkatan teman saya di bandara.
彼は人生に絶望していたが、友人の助けで立ち直った。
Dia sempat putus asa dengan hidupnya, namun bangkit kembali berkat bantuan temannya.
失恋した友人を優しく慰めた。
Aku menghibur temanku yang sedang patah hati dengan lembut.
友人とともに山に登った。
Saya mendaki gunung bersama teman saya.
彼は困難な状況にある友人を決して見捨てなかった。
Dia tidak pernah meninggalkan temannya yang sedang dalam kesulitan.
彼は友人の忠告でようやく目が覚めた。
Dia akhirnya sadar berkat nasihat temannya.
駅の改札口で友人が出迎えてくれた。
Seorang teman menjemput saya di gerbang tiket stasiun.
Catatan Penggunaan
Lebih formal daripada 「友達 (tomodachi)」. Sering digunakan dalam bahasa tulis atau situasi resmi.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.