彼は「尭階三尺」の故事の通り、質素な生活を送った
เขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายตามตำนาน 'Gyokai Sanjaku'
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
พวกเขามีชีวิตที่เรียบง่าย
晏嬰狐裘の精神を持ち、質素な生活を送りながら国政に励んだ。
ด้วยจิตวิญญาณแห่งความประหยัด เขาอุทิศตนให้กับงานของรัฐในขณะที่ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย
彼は軽裘肥馬の生活を捨て質素な田舎暮らしを始めた
เขาละทิ้งชีวิตที่หรูหราและเริ่มต้นชีวิตในชนบทที่เรียบง่าย
彼は豪華な生活を捨て、妻と共に縞衣綦巾の質素な暮らしを選んだ。
เขาสละชีวิตที่หรูหราและเลือกใช้ชีวิตเรียบง่ายกับภรรยาในชุดเสื้อผ้าที่ธรรมดา
宝くじに当たった彼は、かつての質素な暮らしを捨てて侈衣美食に耽っている。
หลังจากถูกล็อตเตอรี่ เขาก็ละทิ้งชีวิตที่เรียบง่ายแบบเดิมและหันไปหลงระเริงกับการใช้ชีวิตที่หรูหรา
王は土階三等の質素な家に住む
The king lives in a modest house with earthen steps.
父は墨子薄葬の考えに従って質素な葬式を望んだ
Father wished for a simple funeral in accordance with Mozi's teaching.
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้อธิบายวิถีชีวิตหรือรูปลักษณ์ที่ถ่อมตัวและปราศจากความหรูหรา
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ