Japonés

局面

きょくめん
Significado: fase; aspecto; situación
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

局
面

Oraciones de ejemplo

La situación ha entrado en una nueva fase.
証拠の発見により、調査は新たな局面を迎えた。
La investigación entró en una nueva fase con el descubrimiento de la evidencia.
いよいよ最終の局面を迎える。
Finalmente llegando a la etapa final.
大手三社が激しく競い合い、三者鼎立の局面を迎えている。
Las tres grandes empresas compiten ferozmente, alcanzando una situación de equilibrio tripartito.
絶体絶命の局面で、彼は懸崖撒手の決断を下し、新たな活路を見出した。
En una situación desesperada, tomó una decisión audaz y decisiva, dejando de lado toda vacilación y encontrando un nuevo camino a seguir.
大事な局面で左眄右顧していては、機会を逃してしまう。
Si vacilas y miras a tu alrededor en situaciones críticas, perderás oportunidades.

Notas de uso

Se refiere al estado o etapa de los asuntos, a menudo utilizado cuando hay un cambio significativo en una situación o competencia.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.