Japonés

寒さ

さむさ
Significado: frío; frialdad; crudeza del invierno
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

寒
さ

Oraciones de ejemplo

Continúa un frío inusualmente severo en comparación con los años normales.
寒さで指の感覚がなくなった。
Perdí la sensibilidad en los dedos debido al frío.
寒さで手足がかじかんでしまった。
Tengo las manos y los pies entumecidos por el frío.
夜になると、寒さが一層厳しくなった。
Al caer la noche, el frío se volvió aún más intenso.
寒さで震えが止まらない。
No puedo dejar de temblar de frío.
寒さで体が小刻みに震えている。
Mi cuerpo tiembla en pequeños espasmos debido al frío.
今年の冬は例年並みの寒さだ。
El invierno de este año es tan frío como el de un año normal.
寒さを通り越して、痛いくらいだ。
Hacía tanto frío que superaba el frío y llegaba a doler.
３月になり、ようやく寒さが和らいだ。
Llegó marzo y el frío finalmente se suavizó.
彼はあまりの寒さに、布団の中で縮こまった。
Se acurrucó dentro del futón debido al frío extremo.

Notas de uso

Forma sustantiva del adjetivo 'samui' (frío). A menudo se usa para discutir el grado o la sensación del clima frío.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.