Japonés

損失

そんしつ
Significado: pérdida; perjuicio
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

損
失

Oraciones de ejemplo

Se sufrió una gran pérdida debido a una inversión inapropiada.
そのミスは会社にとって重大な損失となった。
Ese error supuso una grave pérdida para la empresa.
時間を浪費するのは人生の損失だ。
Malbaratar el tiempo es una pérdida para tu vida.
会社の損失を補填するために彼は私財を投じた
Para cubrir las pérdidas de la empresa, invirtió su fortuna personal.
その損失を埋め合せるのは難しい。
Es difícil compensar esa pérdida.
今回の損失を埋め合わすために、新しい計画を立てた。
Hicimos un nuevo plan para compensar esta pérdida.
些細な過失が舐糠及米となり、会社に莫大な損失をもたらした。
Un descuido trivial derivó en daños acumulativos, resultando en pérdidas enormes para la empresa.

Notas de uso

Se refiere principalmente a pérdidas financieras o daños a la propiedad e intereses.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.