Giapponese

てんかい
Significato: sviluppo; evoluzione; svolgimento
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

展
開

Frasi di esempio

La storia si è sviluppata in una direzione inaspettata.
この会社は世界規模でビジネスを展開している。
Questa azienda sta espandendo la propria attività su scala globale.
序破急の「破」は、物語の展開が加速する部分だ。
L' 'Ha' nel Jo-ha-kyu è la parte in cui lo sviluppo della storia accelera.
決勝戦は最後まで白熱した展開となった。
La finale è diventata una competizione accesa fino alla fine.
試合の展開に一喜一憂するのは、ファンの楽しみの一つだ。
Alternare gioia e preoccupazione a seconda dell'andamento della partita è uno dei piaceri dell'essere tifoso.
彼は多方面で手広く事業を展開している。
Sta espandendo la sua attività in modo esteso in vari campi.
野球の試合は九回裏にドラマチックな展開を迎えた。
La partita di baseball ha avuto uno sviluppo drammatico nella parte bassa del nono inning.
彼は反対派の主張に対し、鋭い駁論を展開した
Ha presentato una netta confutazione alle affermazioni dell'opposizione.

Note d'uso

Si riferisce a come progredisce una situazione o un processo.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.