Giapponese

あなた

あなた
Significato: tu, Lei (cortese)
Parte del discorso: Pronome

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

あ
な
た

Frasi di esempio

Per favore mi dica il suo nome.
確かに、あなたの言う通りです。
Certamente, è proprio come dici tu.
あなたの後ろに立っている人を見てください。
Guarda la persona in piedi dietro di te, per favore.
この三つの中で、どれがあなたのかばんですか。
Tra questi tre, qual è la tua borsa?
命ある限り、私はあなたを愛し続けます。
Finché avrò vita, continuerò ad amarti.
次はあなたの話す番です。
Ora tocca a te parlare.
今日ここであなたに会えたのも、何かの縁でしょう。
Deve essere una sorta di destino che ci siamo incontrati qui oggi.
たしかに、あなたの言う通りです。
Certamente, è come dici tu.
あなたを最後までお守りします。
Ti proteggerò fino alla fine.
何があっても、あなたの味方でいます。
Qualunque cosa accada, sarò dalla tua parte.

Note d'uso

あなた è un pronome di seconda persona cortese 'tu/Lei', ma spesso evitato a favore di nomi/titoli. Tra coniugi, le mogli possono chiamare i mariti あなた (simile a 'caro'). L'uso eccessivo può sembrare distante o scortese. Meglio usare nome+さん quando possibile.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.