庭に植えた橘の木が、初夏になると芳しい白い花を咲かせます。
Der im Garten gepflanzte Tachibana-Baum blüht im Frühsommer mit duftenden weißen Blüten.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 咲かせる | 咲かせない |
| Höflich | 咲かせます | 咲かせません |
| Vergangenheit | 咲かせた | 咲かせなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 咲かせました | 咲かせませんでした |
| Te-Form | 咲かせて | 咲かせなくて |
| Potenzial | 咲かせられる | 咲かせられない |
| Passiv | 咲かせられる | 咲かせられない |
| Kausativ | 咲かせさせる | 咲かせさせない |
| Imperativ | 咲かせろ | 咲かせるな |
Handschrift
Beispielsätze
Die Rosen, die ich mit viel Liebe gezüchtet habe, haben herrliche Blüten hervorgebracht.
久しぶりに会った友人と、夜遅くまで思い出話に花を咲かせた。
Ich habe einen Freund nach langer Zeit wiedergesehen und wir haben bis spät in die Nacht in Erinnerungen geschwelgt.
家族は炉端を囲んで昔話に花を咲かせた。
Die Familie versammelte sich am Feuer und unterhielt sich angeregt über alte Zeiten.
久しぶりに会った友人と、喫茶店で四方山話に花を咲かせた。
Ich traf einen Freund, den ich lange nicht gesehen hatte, und wir plauderten in einem Café angeregt über alles Mögliche.
高山植物が一斉に花を咲かせている。
Die Alpenpflanzen blühen alle gleichzeitig.
Verwendungshinweise
Kausativform von 'saku' (blühen). Kann wörtlich für Pflanzen oder im übertragenen Sinne verwendet werden.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.