火災の跡を前にして、彼はただ立ち尽くしていた。
Rimase lì immobile davanti alle rovine dell'incendio.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
L'edificio è stato completamente distrutto dall'incendio.
美しい森が火災で無残にも破壊された。
La bellissima foresta è stata miseramente distrutta dall'incendio.
火災の通報を受けて、消防隊が直ちに出動した。
Ricevuta la segnalazione di un incendio, i vigili del fuoco sono intervenuti immediatamente.
住宅が密集している地域は、火災への対策が重要だ。
Nelle zone in cui le case sono ammassate, le misure di prevenzione incendi sono fondamentali.
火災の熱で、建物の表面が焼け爛れていた。
La superficie dell'edificio era bruciata e carbonizzata dal calore dell'incendio.
火災の現場に消防隊が迅速に到着した。
I vigili del fuoco sono arrivati rapidamente sul luogo dell'incendio.
古い配線が原因で漏電し、火災が発生した。
Si è verificata una dispersione di corrente a causa del vecchio cablaggio, provocando un incendio.
火災により、全財産が烏有に帰した。
Tutte le proprietà sono state ridotte in cenere dall'incendio.
貴重な仏像が火災によって激しく毀傷された。
La preziosa statua del Buddha è stata gravemente danneggiata dall'incendio.
Note d'uso
Si riferisce a un fuoco che causa danni a proprietà o natura.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.