火災

火災の跡を前にして、彼はただ立ち尽くしていた。

화재 현장 앞에서 그는 그저 망연자실하여 서 있었다.

美しい森が火災で無残にも破壊された。

아름다운 숲이 화재로 무참히 파괴되었다.

火災の通報を受けて、消防隊が直ちに出動した。

화재 신고를 받고 소방대가 즉시 출동했다.

住宅が密集している地域は、火災への対策が重要だ。

주택이 밀집해 있는 지역은 화재 예방 대책이 중요하다.

火災の熱で、建物の表面が焼け爛れていた。

화재의 열기로 건물의 표면이 타서 문드러져 있었다.

火災の現場に消防隊が迅速に到着した。

소방대가 화재 현장에 신속하게 도착했다.

古い配線が原因で漏電し、火災が発生した。

낡은 배선이 원인으로 누전되어 화재가 발생했다.

火災により、全財産が烏有に帰した。

화재로 인해 전 재산이 오유로 돌아갔다.

貴重な仏像が火災によって激しく毀傷された。

귀중한 불상이 화재로 인해 심하게 훼상되었다.