Japanisch

契約書

けいやくしょ
Bedeutung: Vertrag; Vertragsurkunde
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

契
約
書

Beispielsätze

Bitte überprüfen Sie den Inhalt des Vertrags sorgfältig.
契約書は正と副の二通を作成してください。
Bitte erstellen Sie zwei Kopien des Vertrags, das Original und das Duplikat.
契約書に署名をした。
Ich habe den Vertrag unterschrieben.
契約書に弐万円と記入した。
Ich habe 'zwei' (in formaler Form) in den Vertrag geschrieben.
契約書の内容について疑問点があれば、いつでも質問してください。
Wenn Sie Fragen zum Inhalt des Vertrags haben, können Sie diese jederzeit stellen.
契約書には、支払い期限を明示する必要があります。
In der Vereinbarung muss die Zahlungsfrist ausdrücklich angegeben werden.
契約書に署名する前に、その内容を熟読した。
Ich habe den Inhalt des Vertrages vor der Unterzeichnung gründlich gelesen.
この契約書には判子が必要です。
Dieser Vertrag erfordert ein Siegel.
契約書に捺印する。
Siegeln Sie den Vertrag.
契約書に署名と押捺をお願いします。
Bitte unterschreiben und siegeln Sie den Vertrag.

Verwendungshinweise

Ein formelles Dokument, das die Bedingungen einer Vereinbarung festlegt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.