Bahasa Jepang

けいやくしょ
Arti: surat kontrak; perjanjian tertulis
Jenis Kata: Nomina

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

契
約
書

Contoh kalimat

Harap periksa isi kontrak dengan saksama.
契約書は正と副の二通を作成してください。
Harap siapkan dua salinan kontrak, yang asli dan duplikatnya.
契約書に署名をした。
Saya menandatangani kontrak.
契約書に弐万円と記入した。
Saya menulis 'dua' (gaya formal) pada kontrak.
契約書の内容について疑問点があれば、いつでも質問してください。
Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai isi kontrak, silakan bertanya kapan saja.
契約書には、支払い期限を明示する必要があります。
Batas waktu pembayaran harus dinyatakan secara eksplisit dalam kontrak.
契約書に署名する前に、その内容を熟読した。
Saya membaca isi kontrak dengan teliti sebelum menandatanganinya.
この契約書には判子が必要です。
Kontrak ini memerlukan stempel.
契約書に捺印する。
Bubuhkan cap Anda pada kontrak.
契約書に署名と押捺をお願いします。
Mohon tanda tangan dan stempel kontraknya.

Catatan Penggunaan

Dokumen formal yang menyatakan syarat-syarat perjanjian.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.