この計画は細部まで要確認だ。
Kế hoạch này cần được xác nhận chi tiết.
Nghe phát âm
Câu ví dụ
彼は仕事が非常に丁寧で、細部に至るまで決して手を抜かない。
Anh ấy làm việc cực kỳ tỉ mỉ và không bao giờ lơ là ngay cả những chi tiết nhỏ nhất.
不明瞭な音声では、発言の細部まで聞き取れない。
Khi âm thanh không rõ, người nghe không thể nghe ra những chi tiết trong lời phát biểu.
会議で新商品の企画を何度も話し合い、細部まで煮詰めた。
Trong cuộc họp, chúng tôi đã nhiều lần bàn về kế hoạch sản phẩm mới và hoàn thiện từng chi tiết.
その説明は細部まで辻褄が合うので、誰も疑問を持たなかった。
Lời giải thích đó nhất quán đến từng chi tiết nhỏ, nên không ai nghi ngờ.
Ghi chú sử dụng
Chỉ những phần nhỏ, cụ thể của một tổng thể.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.