冷たい風が吹いて、全身が震えた。
Um vento frio soprou e meu corpo inteiro tremeu.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Depois de um exercício intenso, meu corpo inteiro ficou dolorido.
暑い中を走ったので、全身に汗をかいた。
Corri no calor, por isso suei por todo o corpo.
激しい運動の後で、全身に疲労を感じた。
Depois de exercícios intensos, senti fadiga em todo o meu corpo.
あまりの緊張感に、全身の力が抜けた。
Devido à tensão extrema, perdi as forças em todo o corpo.
風邪を引いたせいか、全身がだるい。
Talvez por ter pegado um resfriado, sinto o corpo todo pesado.
心臓は、血液を全身に送るための重要な器官です。
O coração é um órgão importante para enviar sangue por todo o corpo.
素晴らしい演奏を聞いて、全身に鳥肌が立った。
Ao ouvir a apresentação maravilhosa, fiquei arrepiado da cabeça aos pés.
事故で全身を打撲した
Sofri contusões no corpo todo devido ao acidente.
適度な運動は、全身の血流を良くする効果がある。
O exercício moderado tem o efeito de melhorar o fluxo sanguíneo em todo o corpo.
Notas de Uso
Refere-se a todo o corpo, da cabeça aos pés.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.