戦い

激しい戦いの末、その街は廃墟と化した。

经过激烈的战斗，那座城市化为了废墟。

彼らは苦しい戦いの末に勝利を収めた。

他们在艰苦的战斗之后取得了胜利。

将軍は戦いに備えて兵を集めた

将军集结士兵为战斗做准备。

激しい戦いの末、ついに勝者が決まった。

经过一番激战，胜者终于见分晓了。

戦いの後、荒野が広がっていた。

战斗结束后，荒野绵延起伏。

かくして、長い戦いは幕を閉じた。

就这样，长期的战斗落下了帷幕。

優勝をかけた壮絶な戦いが繰り広げられた。

一场为了冠军的壮烈战斗展开了。

敵軍は戦いに敗れ、散りぢりに敗走した。

敌军在战斗中战败，四散败逃。

彼はその戦いで、連合軍の総大将として指揮を執った。

他在那场战斗中，作为联合军的总大将指挥了战斗。