絶好のチャンスを逃さないように、しっかりと準備をしておく。
Preparati bene per non perdere un'occasione d'oro.
Giapponese
おく
おく
Significato: mettere, posare, collocare
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Metto il libro sul tavolo.
会議の前に、この書類に目を通しておいてください。
Per favore, dia un'occhiata a questi documenti prima della riunione.
会議の前に、必要な資料を集めておいてください。
Per favore, raccogli i materiali necessari prima della riunione.
忘れないうちに、今のうちにメモしておこう。
Lo annoto subito, prima di dimenticarmene.
この際、はっきり言っておきます。
In questa occasione, lo dirò chiaramente.
彼の言葉を心に留めておくことにした。
Ho deciso di tenere a mente le sue parole.
重要なデータはこまめに保存しておきましょう。
Salviamo spesso i dati importanti.
明日のマラソン大会のコースを確認しておきましょう。
Controlliamo il percorso per la maratona di domani.
そのニュースを家族に知らさずにおくことはできなかった。
Non potevo non far sapere quella notizia alla mia famiglia.
Note d'uso
Verbo base che significa mettere o posare qualcosa da qualche parte. Può anche significare lasciare qualcosa in un luogo, o mettere da parte. La forma kanji è 置く.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.