この古い城の跡には、今は美しい公園が広がっている。
Auf dem Gelände dieser alten Burg erstreckt sich heute ein schöner Park.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Er betrachtet sein Zimmer als sein eigenes privates Reich.
城の防御を固める必要がある。
Es ist notwendig, die Verteidigung der Burg zu verstärken.
城の守りを固めるために、新しい兵士を雇った。
Wir haben neue Soldaten eingestellt, um die Verteidigung der Burg zu verstärken.
古い城には魔物が住んでいるという伝説がある。
Es gibt eine Legende, dass in der alten Burg ein Monster lebt.
勇者はついに魔王の城にたどり着いた。
Der Held erreichte schließlich das Schloss des Dämonenkönigs.
その城には今も王族が暮らしている。
In diesem Schloss lebt heute noch der Adel.
中世の領主は城を中心に土地を支配していた。
Mittelalterliche Lehensherren regierten das Land rund um ihre Burgen.
門番が城の入り口で厳重に警戒している。
Der Torwächter bewacht streng den Schlosseingang.
古い城には、かつての城主の亡霊が出るという噂がある。
Es gibt ein Gerücht, dass der Geist des ehemaligen Burgherrn in der alten Burg erscheint.
Verwendungshinweise
Wird wörtlich für Festungen und metaphorisch für den eigenen Rückzugsort verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.