Japonês

げる

ひろげる
Significado: espalhar; expandir; abrir
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 広げる 広げない
Cortês 広げます 広げません
Passado 広げた 広げなかった
Cortês + Passado 広げました 広げませんでした
Forma て 広げて 広げなくて
Potencial 広げられる 広げられない
Passivo 広げられる 広げられない
Causativo 広げさせる 広げさせない
Imperativo 広げろ 広げるな

Caligrafia

広
げ
る

Frases de exemplo

Abri o mapa e verifiquei o caminho para o destino.
その鳥は大きな翼を広げて空へ飛び立った。
Aquele pássaro abriu as suas grandes asas e voou para o céu.
鳥が羽を広げて空へ飛び立った。
O pássaro abriu as asas e voou para o céu.
彼は股を大きく広げて座った。
Ele se sentou com as pernas bem abertas.
彼女は扇を広げて涼をとった。
Ela abriu o leque para se refrescar.
彼は助手席に座って、地図を広げた。
Ele sentou-se no assento do passageiro e abriu o mapa.
湖の静かな水面に、小さな石が美しい波動を広げた。
Uma pequena pedra espalhou belas ondas na superfície calma do lago.
彼の発言は政界に大きな波紋を広げた。
Suas declarações causaram uma grande agitação no mundo político.
彼は歩幅を少し広げた。
Ele aumentou um pouco o comprimento do passo.
孔雀が庭で鮮やかな羽を広げ、来客を驚かす。
O pavão abriu suas penas coloridas no jardim e deixou os convidados assustados.

Notas de Uso

Usado para abrir algo dobrado (mapa, jornal) ou expandir o alcance de um negócio ou atividade.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.