真っ赤

西の空が真っ赤に焼けている

서쪽 하늘이 붉게 물들고 있다.

彼女は真っ赤なドレスに身を包んでパーティーに現れた。

그녀는 새빨간 드레스로 몸을 감싸고 파티에 나타났다.

水平線に沈む夕日が、空を真っ赤に染めている。

수평선으로 저무는 석양이 하늘을 새빨갛게 물들이고 있다.

冷蔵庫の中に真っ赤に熟したトマトがある。

냉장고 안에 새빨갛게 익은 토마토가 있다.

彼女は真っ赤なドレスを身に纏ってパーティーに現れた。

그녀는 새빨간 드레스를 몸에 걸치고 파티에 나타났다.

夕日が西の空を真っ赤に染め上げた。

석양이 서쪽 하늘을 새빨갛게 물들였다.

木の枝から真っ赤なリンゴが垂れ下がっている。

나뭇가지에서 빨간 사과가 늘어져 있다.

活火山のクレーターから真っ赤な溶岩が流れ出している。

활화산 분화구에서 새빨간 용암이 흘러나오고 있다.

彼は真っ赤なスポーツカーを走らせて、海岸沿いをドライブした。

그는 빨간 스포츠카를 몰고 해안가를 따라 드라이브를 했다.