Japonês

真っ赤

まっか
Significado: vermelho vivo; rubro; total
Classe Gramatical: Substantivo, Substantivo adjetival

Ouvir pronúncia

Caligrafia

真
っ
赤

Frases de exemplo

O céu do oeste tingiu-se de vermelho vivo pelo pôr do sol.
西の空が真っ赤に焼けている
O céu do oeste está tingido de vermelho vivo.
彼女は真っ赤なドレスに身を包んでパーティーに現れた。
Ela apareceu na festa vestida com um vestido vermelho brilhante.
水平線に沈む夕日が、空を真っ赤に染めている。
O sol poente que se afunda no horizonte está a tingir o céu de vermelho vivo.
冷蔵庫の中に真っ赤に熟したトマトがある。
Tem um tomate bem vermelho e maduro na geladeira.
彼女は真っ赤なドレスを身に纏ってパーティーに現れた。
Ela apareceu na festa vestindo um vestido vermelho brilhante.
夕日が西の空を真っ赤に染め上げた。
O sol poente tingiu o céu ocidental de um vermelho vivo.
木の枝から真っ赤なリンゴが垂れ下がっている。
Maçãs vermelhas estão penduradas nos galhos da árvore.
活火山のクレーターから真っ赤な溶岩が流れ出している。
Lava vermelha brilhante está fluindo da cratera do vulcão ativo.
彼は真っ赤なスポーツカーを走らせて、海岸沿いをドライブした。
Ele dirigiu um carro esportivo vermelho brilhante ao longo da costa.

Notas de Uso

Descreve algo que é muito vermelho. Também usado figuradamente para algo absoluto.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.