真っ赤

西の空が真っ赤に焼けている

Bầu trời phía tây rực cháy một màu đỏ thẫm.

彼女は真っ赤なドレスに身を包んでパーティーに現れた。

Cô ấy xuất hiện tại bữa tiệc trong bộ váy đỏ rực rỡ.

水平線に沈む夕日が、空を真っ赤に染めている。

Mặt trời lặn đang chìm dần dưới đường chân trời đang nhuộm bầu trời một màu đỏ thẫm.

冷蔵庫の中に真っ赤に熟したトマトがある。

Trong tủ lạnh có một quả cà chua chín đỏ mọng.

彼女は真っ赤なドレスを身に纏ってパーティーに現れた。

Cô ấy xuất hiện tại bữa tiệc trong bộ váy đỏ rực rỡ.

夕日が西の空を真っ赤に染め上げた。

Ánh hoàng hôn đã nhuộm đỏ rực bầu trời phía tây.

木の枝から真っ赤なリンゴが垂れ下がっている。

Những quả táo đỏ đang rủ xuống từ cành cây.

活火山のクレーターから真っ赤な溶岩が流れ出している。

Dung nham đỏ rực đang chảy ra từ miệng núi lửa đang hoạt động.

彼は真っ赤なスポーツカーを走らせて、海岸沿いをドライブした。

Anh ấy đã lái một chiếc xe thể thao màu đỏ tươi dọc theo bờ biển.