Japanisch

沈黙

ちんもく
Bedeutung: Schweigen; Stille
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

沈
黙

Beispielsätze

Der Raum war in ein schweres Schweigen gehüllt.
彼はしばし沈黙した。
Er schwieg eine Weile.
彼は沈黙を守ることで、反論を封じた。
Er blockierte das Gegenargument, indem er schwieg.
彼は沈黙を破るように、一度小さく咳払いをした。
Er räusperte sich einmal leise, als wollte er das Schweigen brechen.
会議室に重苦しい沈黙が流れた。
Ein schweres Schweigen herrschte im Sitzungssaal.
彼は沈黙を破るために、私に最近の趣味について話を振ってきた。
Um das Schweigen zu brechen, sprach er mich auf meine neuerlichen Hobbys an.
彼は永い沈黙を破って、ようやく話し始めた。
Nach langem Schweigen begann er schließlich zu sprechen.
彼は長年の沈黙を破り、ついに自叙伝を出版した。
Nach jahrelangem Schweigen veröffentlichte er schließlich seine Autobiografie.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf den Zustand des Schweigens oder die Abwesenheit von Geräuschen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.