Japonés

こきゅう
Significado: respiración; aliento; compenetración
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

呼
吸

Oraciones de ejemplo

Respiré hondo y tranquilicé mi mente.
瞑想をしている間は、雑念を払い、呼吸に集中する。
Mientras meditas, despeja los pensamientos distractores y concéntrate en tu respiración.
呼吸をふかくする。
Respira profundamente.
激しい運動の後、彼は喘鳴を伴う苦しそうな呼吸をしていた。
Después de un ejercicio intenso, respiraba con dificultad y sibilancias.
二人は阿吽の呼吸で完璧な演奏を披露した。
Los dos realizaron una interpretación perfecta con una sincronización total.
彼は意識を臍下丹田に集中し、呼吸を整えた。
Él concentró su conciencia en el tanden y calmó su respiración.

Notas de uso

Se refiere al acto de inhalar y exhalar aire. También se usa metafóricamente para la coordinación en equipo o el 'truco' para hacer algo.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.