Japonés

まんかい
Significado: plena floración
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

満
開

Oraciones de ejemplo

Los cerezos del parque están en plena floración.
四月のはじめには、桜が満開になります。
A principios de abril, los cerezos estarán en plena floración.
春になると、公園の桜が満開になり、多くの人で賑わう。
Cuando llega la primavera, los cerezos del parque florecen por completo y se llena de gente.
公園の桜が満開に咲いている。
Los cerezos del parque están en plena floración.
ひと月もすれば、庭の花も満開になるでしょう。
En un mes más o menos, las flores del jardín probablemente estarán en plena floración.
満開の桜の下で、中学校の入学式が行われた。
La ceremonia de ingreso de la escuela secundaria se celebró bajo los cerezos en flor.
公園に咲く満開の櫻が美しい。
Las flores de cerezo en plena floración en el parque son hermosas.
公園の桜が満開になり、今がちょうど見頃だ。
Los cerezos del parque están en plena floración, y ahora es el momento perfecto para verlos.
公園の枝垂れ桜が満開になった
Los cerezos llorones del parque florecieron por completo.
満開の桜の下で過ごす夜は、まさに春宵一刻の趣がある。
Pasar la noche bajo los cerezos en flor tiene verdaderamente el encanto de una valiosa noche de primavera.

Notas de uso

Se usa cuando las flores, especialmente los cerezos, están completamente abiertas.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.