Japonés

たまる

たまる
Significado: acumularse; amontonarse; juntarse; ahorrarse
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente たまる たまらない
Cortés たまります たまりません
Pasado たまった たまらなかった
Cortés + Pasado たまりました たまりませんでした
Forma て たまって たまらなくて
Potencial たまれる たまれない
Pasivo たまられる たまられない
Causativo たまらせる たまらせない
Causativo + Pasivo たまらされる たまらされない
Imperativo たまれ たまるな

Escritura a mano

た
ま
る

Oraciones de ejemplo

Últimamente se me ha estado acumulando el estrés.
仕事の疲れがたまっている。
El cansancio del trabajo se está acumulando.
部屋の隅に埃がたまっている
El polvo se está acumulando en las esquinas de la habitación.
負けてたまるかという一心で、最後まで走り抜いた。
Con la firme idea de '¡no voy a perder!', corrí hasta el final.
どこの馬の骨とも知れぬ若造に、我々の計画を邪魔されてたまるか。
No permitiremos que un jovenzuelo desconocido interfiera con nuestros planes.
部屋の隅にホコリがたまっている。
Se está acumulando polvo en la esquina de la habitación.

Notas de uso

Se usa comúnmente para la acumulación de cosas como el estrés, la fatiga o el dinero. A menudo se escribe con kanji como 溜まる (para cosas que se juntan) o 貯まる (para dinero ahorrado).

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.