Japonais

せかい
Signification: monde, globe, société
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

世
界

Phrases d'exemple

Je veux voyager autour du monde.
いつか世界一周旅行に行きたいです。
Un jour, je veux faire un voyage autour du monde.
彼は趣味で世界中の切手を集めている。
Il collectionne les timbres du monde entier par passion.
世界平和を願って、千羽鶴を折った。
En souhaitant la paix mondiale, j'ai plié mille grues en papier.
バックパック一つで世界一周の旅に出た。
Il est parti pour un voyage autour du monde avec un simple sac à dos.
世界にはいろんな人がいて、いろんな考え方がある。
Il y a divers types de personnes et diverses façons de penser dans le monde.
私は世界平和のために活動している。
Je travaille pour la paix dans le monde.
彼は世界記録を破った。
Il a battu le record du monde.
彼は小説の中で、長い歳月をかけて新しい世界をつくった。
Il a passé de nombreuses années à créer un nouveau monde dans son roman.
彼はいまだ見ぬ世界を夢見ている。
Il rêve d'un monde qu'il n'a pas encore vu.

Notes d'utilisation

Fait référence au monde, au globe ou à la société. Peut signifier la Terre entière, une sphère/domaine particulier (par ex., 'le monde de l'art'), ou les circonstances de vie de quelqu'un. Souvent associé à 中 pour signifier 'partout dans le monde'.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.